Support the Project

The first three volumes have opened a major body of Leibniz’s philosophy to modern readers. With support, the project can now continue: recovering, editing, and translating the many later writings that still remain in manuscript.

Edited and translated by Lloyd Strickland

The first three volumes of Leibniz’s Philosophical Papers, covering the years 1677–1686, are now complete and will be published by Oxford University Press in April 2026. But Leibniz continued writing philosophy for another thirty years, and much of that later work still survives only in manuscript form.

Support is now sought for the continuation of the project: to recover, edit, translate, and publish those later writings in further volumes.

A vast portion of Leibniz’s later philosophical writing remains scattered in manuscripts, difficult to consult, and unavailable in a reliable modern edition.

To continue this project is to bring those writings from archive into print: preserving them, deciphering them, editing them, translating them, and making them available to scholars and readers around the world.

Why This Edition Matters

Leibniz is one of the central figures in the history of philosophy, yet much of his thought still lies in archives rather than in usable editions. That gap matters not only for specialists, but for anyone interested in the making of modern philosophy, theology, science, law, and politics.

It transforms access

Manuscript materials are often physically distant, palaeographically demanding, and intellectually inaccessible without expert editorial work. A critical edition opens them to readers across the world.

It changes scholarship

New texts do not merely add detail. They reshape interpretation. They reveal development, revision, hesitation, and ambition in ways no selective or partial presentation can capture.

It preserves a legacy

Editing is a form of cultural stewardship. It ensures that foundational philosophical writings survive not only in archival custody, but in forms that can be studied, taught, cited, and debated.

30 years of later philosophical writing still requiring sustained editorial attention
One project connecting manuscripts, transcription, annotation, translation, and publication
A lasting resource for scholars, students, libraries, and future generations of readers

What It Takes

Producing a volume of Leibniz’s Philosophical Papers is a substantial scholarly undertaking, requiring manuscript transcription, textual comparison, annotation, translation, and preparation for publication.

One year of full-time work

Each future volume requires sustained editorial labour over many months, from manuscript work through to finished text.

£75,000 per volume

The approximate cost of producing a single volume is £75,000, reflecting the time and specialist work required to prepare it to publishable standard.

Specialist skills

The work involves palaeography, transcription, translation, annotation, and historical scholarship of a highly specialised kind.

Long-term continuity

Editorial projects of this scale depend not on short bursts of funding, but on continuity: the ability to sustain progress from one volume to the next.

How You Can Help

Support at all levels is welcome, but it is sustained and larger gifts that make it possible to plan future volumes with confidence and continuity.

Your support can help fund

  • manuscript transcription and collation
  • translation of previously untranslated texts
  • editorial annotation and commentary
  • archival consultation and research
  • the sustained work required to prepare future volumes

What your gift makes possible

A gift to this project helps convert difficult and dispersed manuscript material into a durable scholarly resource.

The result is lasting: texts become readable, teachable, citable, and available to future generations of scholars and readers.

Sponsor a Text

Supporters of the project may sponsor the preparation of individual texts.

£250 sponsors approximately 1,000 words

As an indication of scale, a contribution of £250 supports the professional transcription, translation, and editorial preparation of approximately 1,000 words of manuscript material.

This offers a direct way to help bring Leibniz’s writings from manuscript into accessible scholarly form.

Acknowledgement

Those who sponsor texts may, if they wish, be acknowledged in the published volumes.

Larger gifts and ongoing patronage help sustain broader editorial continuity and the preparation of future volumes.

Help Bring Leibniz’s Later Philosophy into Print

The first published volumes have shown what is possible. With philanthropic support, the project can continue: recovering later writings, preparing them to the highest editorial standard, and making them permanently available to readers everywhere.

A gift of £250 can sponsor the preparation of approximately 1,000 words of text. Larger gifts can support substantial editorial work, future volumes, and the long-term continuity on which the edition depends.

Donate Now Contact the Editor
The project’s fiscal host is Open Collective Europe Foundation. Donations from the US and most European countries to support the Leibniz Philosophical Papers Project are tax-deductible.

For conversations about major gifts, patronage, institutional support, or named support for volumes or defined stages of the project, please contact the editor directly.

Scholarly Enquiries

Scholars, institutions, and readers interested in the edition or in its continuation are warmly invited to get in touch.