The immediate aim is simple: protect a full year in which the edition can remain a full-time scholarly undertaking rather than being fragmented by unrelated paid work. A single patron could underwrite the year, or the target can be shared among several supporters. Multi-year patronage would provide still greater continuity.
Support is sought for the continuing project as a whole: manuscript research, transcription and checking, translation, annotation, headnotes, editorial apparatus, preparation of future volumes and proposals, and freely accessible supporting materials.